Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
november 1899 in choy, iran; † 8.
==biography==born in the iranian city of khoy in 1899, khoei grew up in iran.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
kenneth d choy : vielen dank für spende!
kenneth d choy : thanks for donation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann die garnelen und das weiß des bok choy und kurz fügen die meisten ofen.
then the prawns and the white of the bok choy and add briefly most oven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
schließlich die grüne bok choy in die sauce hinzufügen und lassen sie es für eine minute köcheln lassen.
finally the green bok choy add to the sauce and let it simmer for a minute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als erstes musstet ihr einen neuen bassisten suchen, da tony choy die band in richtung atheist verliess.
at first, you had to seek a new bassplayer, because tony choy had left the band, he joined atheist. why? had he enough from cynic?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr erstes gemüse sollte bok choy sein, auch blattkohl genannt und das erste getreide farina, unter stickstoff verpackt.
your first green could be bok choy, and first new cereal, farina, packed under nitrogen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nach seinem harvard-studium gründete fong die anwaltskanzlei "fong, miho, choy and robinson.
in 1938, fong went into private legal practice and founded the firm of fong, miho, choy and robinson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den funken für die schnellen maschinen entzündet sein vater ginam choy, der ebenfalls "benzin im blut" hat.
his father ginam choy, who also has "gasoline in his blood," ignited the flame of love towards motorcycling.today the name of martin choy is a guarantee of professionalism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
udon-nudeln und gebratene entenbrust mit honig und sesam, frisches gemüse, grüne bohnen, bok choy und sauce mit kirschtomaten und ingwer
udon noodles and roasted duck breast with honey and sesame seeds, fresh vegetables, green beans, pak choi and sauce with cherry tomatoes and ginger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am vorabend der neuen wettkampfsaison berichtete der beste bulgarische motorradrennfahrer martin choy vor journalisten über seine pläne für 2015. 1984 geboren, erfreut sich der junge mann mit asiatischen wurzeln - sein großvater ist koreaner - der liebe seiner fans.
at the start of the new racing season the best bulgarian motorcyclist martin choy met with reporters to tell them about his plans for 2015. he was born in 1984 and has an exotic family name - korean, thanks to his grandfather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: