Results for chromatographen translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

chromatographen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

chromatographen (pl.)

English

chromatograph

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

absorptionsmesser und datenverarbeitungsverfahren für chromatographen.

English

absorbance analyzer and data processing method for chromatograph.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren zum beschicken des teilchenbettraums eines chromatographen

English

method for charging the particle bed space of a chromatograph

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren und vorrichtung zur trÄgergasflussratenregelung in einem chromatographen

English

method and device for controlling flow rate of carrier gas in gas chromatographic apparatus

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

elektrochemischer flÜssigchromatographiedetektor, flÜssigchromatograph und den chromatographen benutzendes analyseverfahren

English

liquid chromatography electrochemical detector, liquid chromatograph, and analyzing method using the chromatograph

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

automatisches verfahren zur messwertberichtigung eines chromatographen und system zu seiner durchfÜhrung.

English

automatic process for validation of the measurements of a chromatograph and system for its implementation.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

den chromatographen ca. 30 minuten lang stabilisieren lassen, dann die standardlösung einspritzen.

English

allow the chromatographic system to stabilise for about 30 minutes. inject the standard solution (5.3).

Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

die atmosphäre in der kammer wird mit einem wasserstoffanalysator (elektrochemischer detektor) oder einem chromatographen mit wärmeleitfähigkeitsdetektion überwacht.

English

the atmosphere within the chamber is monitored using a hydrogen analyser (electrochemical detector type) or a chromatograph with thermal conductivity detection.

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

chromatograph

English

chromatograph

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,049,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK