Results for clipverschluss translation from German to English

mit clipverschluss:
with snap:

clipverschluss der arretiereinrichtung
“lock off” clip

desweiteren ist durch den clipverschluss kein aufziehwerkzeug erforderlich.
furthermore, with its clip-closure there are no fitting tools needed.

der neue reibbelag mit clipverschluss is erhältlich für alle rotorspinnmaschinen:
the new friction lining with clip-closure is suitable for all rotor spinning machines:

der leistungsstarke lithium-ionen akku wird horizontal eingeschoben und ist durch einen stabilen clipverschluss gesichert.
the high performance lithium ion battery is pushed in horizontally and secured by a clip lock against slipping out.

diese attraktiven schlüsseletuis verfügen über individuelle haken für insgesamt sechs verschiedene schlüssel. die sicherung erfolgt über einen clipverschluss.
these attractive key cases have individual hooks for six separate keys. a snap closes the case securely.

dieser neue austauschbare reibbelag mit clipverschluss für die spulwalze der rotorspinnmaschine hilft die maschinenstillstandzeit für den austausch aller reibbeläge an der rotorspinnmaschine deutlich zu reduzieren.
this new interchangeable friction lining with clip-closure for the winding drum of the rotor spinning machine helps to reduce the machine downtime for the exchange of all friction linings of the rotor spinning machine.

- wir beschäftigen uns mit verschiedenen european clipverschlüssen und in dieser kategorie werden wir ihnen einige wunderbare messing european clipverschluss zeigen.
- we deal with various european clips and in this category we will show you some wonderful brass european clips.

da sie auf ihrer rückseite einen „clipverschluss“ haben, kann man sie auch zur linearen verbindung von gerahmten platten benutzen.
because they have a “clip fastener” on their reverse side, they can also be used to make a linear connection between framed boards.

verschlossen wird die tasche mit einem clipverschluss aus metall. dieser sieht nicht nur edel aus, sondern sorgt ebenso wie die karabinerhaken am tragegurt für besondere stabilität und sicherheit.
the bag is closed with a metal clip lock. this lock not only looks noble, but, just like the snap hooks on the carrier belt, provides special stability and safety.

verschlossen wird die neolit fototasche mit einem clipverschluss aus metall. dieser sieht nicht nur edel aus, sondern sorgt ebenso wie die karabinerhaken am tragegurt für besondere stabilität und sicherheit.
the neolit photo bag is closed with a metal clip lock. this lock not only looks noble, but, just like the snap hooks on the carrier belt, provides special stability and safety.

- die art des kuzhantelverschlusses kann ein entscheidungskriterium beim kauf einer kurzhantelstange darstellen. wir bieten ihnen stangen mit einem schraubverschluss, clipverschluss und stellring-verschluss an.
- the type of dumbbell collar can present a decision criterion for purchasing dumbbell bar. we offer you bars with screw-cap, clip collar, and standard collar.

speziell entwickelt für cryovac "cook & ship-anwendungsbereiche" mit füll- und clipverschluss-automaten, geeignet für alle schinkenformen.
specifically formulated for cryovac “cook&ship” scam applications, suitable for all ham shapes.

clipverschlüsse (4)
clips (4)