Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%generierter clsid%
%generated clsid%
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 29
Quality:
folgende registryschlüssel werden hinzugefügt: - [hkcr\clsid\
the following registry keys are added: - [hkcr\clsid\
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
die angabe besteht aus der festen zeichenfolge clsid: - gefolgt von der bezeichner-id.
the value of usemap must match the value of the name attribute of the associated map element.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clsid, code base, pid, liv, array, caption, mime, coppermine photo gallery, isset, pragmamx
wordpress, photo shop, tutorials, web design, download, using flash, jquery, photo album, designs, galle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei handelt es sich um einen weiteren registry-eintrag an gleicher stelle, der eine alternative clsid für die gesperrte komponente festlegt - die clsid der neuen version.
if an activex container finds that the clsid of a killbit entry matches the clsid of the software, the software is blocked from running in the activex container.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
\media access\mediaacck.exe" folgende registryschlüssel werden hinzugefügt: - [hkcr\appid\{735c5a0c-f79f-47a1-8ca1-2a2e482662a8}] • @="loaderx" - [hkcr\appid\loaderx.exe] • "appid"="{735c5a0c-f79f-47a1-8ca1-2a2e482662a8}" - [hkcr\mediaaccess.installer] • @="installer class" - [hkcr\mediaaccess.installer\clsid] • @="{1e5f0d38-214b-4085-ad2a-d2290e6a2d2c}" - [hkcr\mediaaccess.installer\curver] • @="mediaaccess.installer" - [hkcr\clsid\{1e5f0d38-214b-4085-ad2a-d2290e6a2d2c}] • @="installer class" • "appid"="{735c5a0c-f79f-47a1-8ca1-2a2e482662a8}" - [hkcr\clsid\{1e5f0d38-214b-4085-ad2a-d2290e6a2d2c}\ implemented categories] - [hkcr\clsid\{1e5f0d38-214b-4085-ad2a-d2290e6a2d2c}\ implemented categories\{7dd95801-9882-11cf-9fa9-00aa006c42c4}] - [hkcr\clsid\{1e5f0d38-214b-4085-ad2a-d2290e6a2d2c}\localserver32] • @="
\media access\mediaacck.exe" the following registry keys are added: - [hkcr\appid\{735c5a0c-f79f-47a1-8ca1-2a2e482662a8}] • @="loaderx" - [hkcr\appid\loaderx.exe] • "appid"="{735c5a0c-f79f-47a1-8ca1-2a2e482662a8}" - [hkcr\mediaaccess.installer] • @="installer class" - [hkcr\mediaaccess.installer\clsid] • @="{1e5f0d38-214b-4085-ad2a-d2290e6a2d2c}" - [hkcr\mediaaccess.installer\curver] • @="mediaaccess.installer" - [hkcr\clsid\{1e5f0d38-214b-4085-ad2a-d2290e6a2d2c}] • @="installer class" • "appid"="{735c5a0c-f79f-47a1-8ca1-2a2e482662a8}" - [hkcr\clsid\{1e5f0d38-214b-4085-ad2a-d2290e6a2d2c}\ implemented categories] - [hkcr\clsid\{1e5f0d38-214b-4085-ad2a-d2290e6a2d2c}\ implemented categories\{7dd95801-9882-11cf-9fa9-00aa006c42c4}] - [hkcr\clsid\{1e5f0d38-214b-4085-ad2a-d2290e6a2d2c}\localserver32] • @="
Last Update: 2017-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting