From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cyclohexanderivate.
cyclohexane derivatives.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 10
Quality:
neue cyclohexanderivate
novel cyclohexane derivatives
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
substituierte cyclohexanderivate
substituted cyclohexane derivatives
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
herbizide cyclohexanderivate.
cyclohexane herbicides.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
cyclohexanderivate als kaliumkanalaktivatoren.
cyclohexane derivatives useful as potassium channel openers.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
imidazolyl-substituierte cyclohexanderivate.
imidazolyl substituted cyclohexane derivatives.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
substituierte aminomethyl-phenyl-cyclohexanderivate
substituted aminomethyl-phenyl-cyclohexane derivatives
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
cyclohexanderivate und verfahren zu deren herstellung
cyclohexane derivatives and methods for their preparation
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cyclohexanderivate mit pflanzenwuchsregulierender wirkung und ihre anwendung.
new cyclohexane derivatives having plant growth regulating activities and applications thereof.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cyclohexanderivate, flÜssigkristall-zubereitungen und flÜssigkristall-anzeigeelemente
cyclohexane derivatives, liquid-crystal composition, and liquid-crystal display element
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cyclohexanderivate und ihre verwendung als komponenten flüssigkristalliner-dielektrika.
cyclohexane derivatives and their use as components for liquid crystals.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
substituierte cyclohexanderivate und ihre verwendung in arzneimitteln zur behandlung von kardiovaskulÄren erkrankungen
substituted cyclohexane derivates and the use thereof in medicaments for treating cardiovascular diseases
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
cyclohexanderivate, diese enthaltende flüssigkristalline dielektrika und ihre verwendung als komponenten flüssigkristalliner dielektrika.
cyclohexane derivatives, liquid crystal dielectrics containing them and their use as constituents of liquid crystal dielectrics.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
halogen enthaltende cyclohexanderivate, verfahren zu deren herstellung und zubereitungen, die diese enthalten.
halogen containing cyclohexane derivatives, methods of preparation and compositions containing same.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cyclohexanderivate, ihre verwendung als herbizide, diese enthaltende herbizide zusammensetzungen und verfahren zu deren herstellung.
cyclohexanedione derivatives, their use as herbicides, herbicidal compositions containing them, and methods of preparing them.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
neue fluorierte cyclohexanderivate, verfahren und zwischenprodukte zu deren herstellung und die verwendung der neuen fluorierten cyclohexanderivate als fungizide und zwischenprodukte.
fluorinated cyclohexane derivatives, process and intermediates for their preparation and use of the fluorinated cyclohexane derivatives as fungicide and intermediates.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren zur herstellung von cyclopenten-, cyclopentan- und cyclohexanderivaten.
process for the preparation of cyclopentene, cyclopentane and cyclohexane derivatives.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: