Results for dan mach es translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

dan mach es

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

mach es aus.

English

turn it off.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach es doch!

English

just do it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach es mit mir

English

let it go

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach es kleiner.

English

make it smaller.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach es einfach!

English

don’t just talk about what you want do or how good you do it – just do it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach es dir bequem

English

settle in

Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

German

mach es noch einmal.

English

do it again!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach es doch selbst!"

English

"shoot a ten year old boy? you go and do it yourself!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

mach es jetzt, tom!

English

do it now, tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"mach es lang haltbar"

English

"make it to last"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich mach es wieder gut

English

you do that voodoo that you do so well

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach es ein zweites mal.

English

do it a second time.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach es gleich fertig!

English

get it ready at once.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach es dir bitte gemütlich.

English

please make yourself comfortable.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dann mach es richtig sauber!

English

then clean it really well.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach es gut, tabaluga! (2)

English

mach es gut, tabaluga! (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach es deiner situation entsprechend.

English

handle it based on your own situation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(*$mach-es-nicht-direktive*)

English

(*$do-not-use-such-a-compiler-directive*)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mach es wieder - und wieder - und wieder ...

English

let's do itagain - and again - and again ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ich mache es kurz.

English

ich mache es kurz.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,486,446 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK