Results for das anwendungsgebiet translation from German to English

das anwendungsgebiet ist breit gefächert.
the field of application is extensive.

dasselbe gilt für das anwendungsgebiet peniskrebs.
the chmp considered that although bleomycin is not an obvious first line component for systemic treatment of cervical cancer, bleomycin remains a useful cytostatic drug that has to remain available to patients for this indication.

ferner müssen sie das anwendungsgebiet des bauteils angeben.
it must also indicate the field of use of the component.

das anwendungsgebiet von sam-modifizierten elektroden ist sehr breit.
*s. r. wasserman, y. t. tao, g. m. whitesides.

das anwendungsgebiet dieser definition geht weit über den sport hinaus.
it is not limited to sport.

das anwendungsgebiet der vegaflex serie 80 ist vielseitiger als je zuvor.
the application range of vegaflex series 80 is more versatile than ever before.

informationen über das anwendungsgebiet und über die angemessene auswahl der patienten;
inform about the indication and how to appropriately select patients;

das anwendungsgebiet dieses programms ist das departement jura (franche compé).
the area of covered by the programme is the department of jura (franche-comté).

wir sollten also bitte das anwendungsgebiet dieser richtlinie auf uns selbst ausdehnen.
so for goodness ' sake let us include ourselves in the scope of this directive.

das anwendungsgebiet bei katzen ist die linderung postoperativer schmerzen nach kastration oder kleineren weichteiloperationen.
the indication in cats is reduction of post-operative pain after a spay operation and minor soft tissue surgery.

für das anwendungsgebiet brustkrebs gibt es in der pädiatrischen population keinen relevanten einsatz von perjeta.
there is no relevant use of perjeta in the paediatric population in the indication of breast cancer.

unser dritter kompromißänderungsantrag schließt in das anwendungsgebiet des efre ausdrücklich den fremdenverkehr und die kultur ein.
our third compromise amendment specifically brings tourism and culture under the scope of the erdf.

das anwendungsgebiet dieses protokolls ist der mittelmeerraum gemäß der begriffsbestimmung in artikel 1 des Übereinkommens.
the area to which the protocol applies shall be the mediterranean sea area as defined in article 1 of the convention.

das anwendungsgebiet bezieht sich auf prozesse, die über einen längeren zeitraum verfolgt und überwacht werden sollen.
it can be used for tracking and monitoring processes over a longer period of time.

dies ist auch das anwendungsgebiet, das zu beginn des verfahrens der gegenseitigen anerkennung (mrp) beantragt wurde.
this is also the indication applied for at the start of the mutual recognition procedure (mrp).