Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das ist echt nett von dir!
das ist echt nett von dir!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
^^das ist aber nett von dir.
^^das ist aber nett von dir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist lieb von dir.
das ist lieb von dir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist süss von dir!!!
juhuuu!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist echt super nett von dir!!!!
das ist echt super nett von dir!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist nett.
das ist nett.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist echt nett von euch.
it is really nice of you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
^^ nett von dir ^^
mir new future^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist sehr nett von dir und echolatino.
das ist sehr nett von dir und echolatino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
danke das ist lieb von dir
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist sehr nett von ihnen.
that is very kind of you.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
das ist sehr nett von ihnen!
it's very nice of you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
danke, das ist lieb von dir!!
danke, das ist lieb von dir!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist was mir von dir blieb
that is what remained of you to me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das schiff ist nett.
there is no hope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am: oh, das ist so lieb von dir.
am: oh. that’s so kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist alles was ich von dir will
i always will be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist nett von dir mich mit einzuladen!
how nice of you to invite me along!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
akzeptieren, was nett von dir
accept anything nice of you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"du werner, das ist klasse von dir.
the second day, again, nothing happened.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting