Results for das macht mir angst wenn du so sch... translation from German to English

das macht mir angst.
that is what frightens me.

was macht mir angst?
what frightens me?

der typ macht mir angst.
der typ macht mir angst.

und das macht mir so viel spaß
und das macht mir so viel spaß

und das macht mir eben angst. was wird herauskommen?
und das macht mir eben angst. was wird herauskommen?

die welt da draußen macht mir angst.
the world outside is very scary.

das macht mir sorgen.
that is what concerns me.

ihr macht mir angst :nono: :eek:
:biggrin:

aber das macht mir nichts.
but i don't mind.

das macht mir angst. vielleicht weiß ich es bald selbst nicht mehr.
this scares me. soon, i may no longer have an answer,” said father bazi.

das macht mir den mund wässrig ?
are you on the telephone? ?

projekt 52 woche 8: was macht mir angst?
projekt 52 week 8: what frightens me?

aber auch das macht mir nichts mehr aus.
it doesn't bring her back.

na,das macht mir überhaubt nicht´s aus,wenn das so seien sollte!!!
na,das macht mir überhaubt nicht´s aus,wenn das so seien sollte!!!

alles das macht mir jetzt nichts mehr aus.
alles das macht mir jetzt nichts mehr aus.

[11:15:15] xxx: dein verhalten macht mir angst
[11:15:15] xxx: dein verhalten macht mir angst

na ja wenn du so fragst....
na ja wenn du so fragst....

das macht mir aber immer noch nicht die meisten sorgen.
however, that isn't what scares me most.

das macht mir die arbeit einfacher und bietet euch mehr informationen.
das macht mir die arbeit einfacher und bietet euch mehr informationen.

aber manchmal kommt etwas über ihn, und das macht mir sorgen.
"but at times, something comes over him, and it concerns me.