Results for den wecker stellen translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

den wecker stellen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

ich werde den wecker auf sieben uhr stellen.

English

i'll set the alarm for seven o'clock.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wechselspannungsimpuls an den wecker

English

ac call

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

die geht mir auf den wecker.

English

it really annoys me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

so führst du den wecker aus.

English

[rep.v.] the wecker is like the four displacements against the four guards, for you will win the stier, the eber and the unterhau with it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

du gehst mir auf den wecker!

English

you piss me off!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stelle den wecker auf sieben uhr!

English

set the alarm clock for seven o'clock.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lasst uns den wecker stellen, um nur 2 rak`ah für allah zu beten.

English

let's set the alarm to pray only 2 rakaat to allah.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

tom stellte den wecker auf sechs uhr morgens.

English

tom set the alarm clock to go off 6:00 a.m.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zum beispiel, mitte man kann den wecker unterbringen.

English

for example, in the middle it is possible to place an alarm clock.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei unseren igeln mussten wir den wecker einstellen.

English

we need it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

er ist mir den ganzen morgen auf den wecker gegangen.

English

he drove me up the wall all morning.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ja, leider war es nass an diesem morgen und ich konnte den wecker getrost etwas später stellen.

English

well, unfortunately the whole day was wet or semi wet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich dachte, du stellst den wecker auf zwei uhr dreißig?

English

i thought you set the alarm for 2:30.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

optional “label” gefolgt von einer bezeichnung für den wecker

English

optionally “label” followed by a label for the alarm

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn du mit einem geliebten zärtlich bist, stellst du nicht den wecker.

English

when you are spiritually intimate with a beloved you do not set a clock.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es liegt in der menschlichen natur, dass einem so etwas auf den wecker geht.

English

it is human nature to be bugged by such things.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es gab ein problem mit den wecker-einstellungen. dieser fehler wurde behoben.

English

fixed potential issue with alarm settings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie müssen sich eventuell einen wecker stellen, um sicher zu sein, dass sie aufwachen, um die zweite dosis einzunehmen.

English

you may need to set an alarm clock to make sure you wake up to take the second dose.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

wir hatten beide keine lust aufzustehen. ich machte den wecker aus und wir schliefen noch mal ein.

English

we was both not in mood to get up. i switched off the alarm clock and we slept on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die wände sind dünn wie papier, sodass wir sogar den wecker des nachbarn gehört haben!!

English

the walls are paper thin, so much so that we heard the neighbor's alarm clock!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,842,780 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK