Results for der auftrag wird bearbeitet translation from German to English

wird bearbeitet
editing

der inhalt wird bearbeitet.
content will be processed.

ihr auftrag wird umgehend von uns bearbeitet.
we will promptly process your order.

der auftrag wird vollständig in ...
der auftrag wird vollständig in ...

%1 wird bearbeitet...
modifying %1...

der auftrag wird automatisch ausgeführt.
the job will automatically execute.

download wird bearbeitet
processing download

anfrage wird bearbeitet.
processing request.

das dokument wird bearbeitet...
processing document...

der snapshot-auftrag wird sofort ausgeführt.
the snapshot job will be executed immediately.

ihre nachricht wird bearbeitet und
your message is being processed and

eine anforderung wird bearbeitet und beendet
the request is executed and terminated

dieser auftrag wird jetzt beendet.
this job will not continue.

bitte warten sie. auftrag wird ausgeführt.
please wait. we are processing your order.

der auftrag wird in form eines briefings mit dem kunden abgesprochen.
the traffic department regulates the flow of work in the agency.

der auftrag wird ausgeführt von repower uk ltd. mit sitz in edinburgh.
the order will be conducted by repower uk ltd, based in edinburgh.

der auftrag wird vom europäischen institut für telekommunika­tionsnormen (etsi) ausgeführt.
etsi will execute the mandated work.

der auftrag wird im gewählten intervall ausgeführt wenn die Überwachung eingeschaltet ist.
remaining minutes can be showed in brackets the column interval in the job list of the main view.

der auftrag wird federführend von der us-gesellschaft dürr systems inc. abgewickelt.
the order will be executed under the leadership of us subsidiary dürr systems inc.

der auftrag wird 2007/2008 realisiert und damit zum teil noch im laufenden geschäftsjahr umsatzwirksam.
scheduled for execution in 2007/2008, the contract will thus in part affect sales in the current financial year.