Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diamantfÖrmige armlehne fÜr einen flugzeuggastsitz.
diamond shaped armrests for airline passenger seats (futureflite armrests).
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
diamantfÖrmige gate-zelle fÜr mos-transistormatrix
diamond shaped gate mesh for cellular mos transistor array
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
graue, diamantförmige, bikonvexe filmtablette von ca.
grey, diamond shaped, biconvex film-coated tablet with approx.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eine diamantförmige schleifenantenne für drahtloses ein-/ausgabegerät
a diamond-shaped loop antenna for a wireless i/o device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sie sind graue, diamantförmige filmtabletten mit der prägung „gxej7“ auf einer seite.
they are grey, diamond shaped film-coated tablets, marked with the code ‘gxej7’ on one side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
harrington ging davon aus, dass es sich bei der von emmert erwähnten diamantförmige terrasse um einen ausgedehnten køkkenmøddinger handelte.
harrington suggested that the large diamond-shaped terrace mentioned by emmert was actually a massive midden deposit that had accumulated over several centuries.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
weiße, diamantförmige tabletten mit bruchrille, die auf beiden seiten mit der gravur,,gx cj7 " versehen sind.
white, diamond shaped scored tablets engraved with " gx cj7 " on both faces.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sie sind weiße, diamantförmige filmtabletten mit einer bruchkerbe und auf beiden seiten mit der prägung „gxcj7“ versehen.
they are white, diamond shaped, scored, film-coated tablets, marked with the code ‘gxcj7’ on both sides.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hellgraue, diamantförmige, bikonvexe filmtablette – mit der prägung “l 300” auf der einen seite und glatter anderer seite.
grey, diamond shaped, biconvex film-coated tablet – engraved with “l 300” on one side and plain on the other
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hellgraue, diamantförmige, bikonvexe filmtablette – mit der prägung “l 150” und bruchkerbe auf der einen seite und bruchkerbe auf der anderen seite.
light grey, diamond shaped, biconvex film-coated tablet - engraved with “l 150” and breakline on one side and breakline on the other.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere beliebten elegance-servietten haben einen neuen look! elegance® crystal besitzt eine diamantförmige prägung und einen schimmernden glanz. sehen sie sich das produkt unten an.
our popular elegance napkins have a great new look. elegance® crystal has diamond-like embossing and a shimmer effect. see the product below.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grau, diamantförmig und auf einer seite mit der gravur „ gx ej7“.
grey, diamond shaped and engraved with “ gx ej7” on one face.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: