Results for die bühne gehört dir translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

die bühne gehört dir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

die welt gehört dir.

English

it's your world.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:

German

die bühne

English

die bühne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die bühne ist

English

you have to show the goods as better than the reality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die bühne des ...

English

-...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle auf die bühne

English

everyone on stage

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alles gehört dir.

English

everything belongs to you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

baumeister und die bühne

English

baumeister and the stage

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da war die bühne voll.

English

they filled the stage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

auf die bühne bitte!

English

come to the stage!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

" das alles gehört dir.

English

"this is all yours,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die bühne ist das firmament

English

the stage is set

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

all mein leben gehört dir.

English

all mein leben gehört dir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"...für die bühne geboren..."

English

"...born for the stage..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bilden die bühne für das neue

English

setting the stage of the new

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1000 rr auf die bühne fuhren.

English

bmw s 1000 rr: a global story of success.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

endlich wird die bühne leise!

English

finally, the stage goes quiet!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

...setzt die bühne in brand!

English

...blow the stage!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"die bühne - la scène", 2001

English

"das studio", 1993

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

...hartz iv und der tag gehört dir.

English

...hartz iv und der tag gehört dir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte auf die bühne, herr berndt!

English

please take to the stage mr berndt!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,592,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK