Results for die porträt austellungen translation from German to English

die porträt in der kunst von
the portrait in the art of

ideal für die porträt- und kreativfotografie
ideal for portrait and creative photography

es eignet sich ausgezeichnet für die porträt- und kreativfotografie.
it is excellent for portrait and creative photography.

derzeit im umlauf ist die porträt-serie, herausgegeben 1999.
the production of the series was phased out by 1985.

ideal für die porträt-, produkt- und still-life-fotografie
ideal for portrait, product and still-life photography

aufgrund ihrer bauform eignen sich runde reflektoren sowohl für die porträt- als auch für die produktfotografie optimal.
due to their shape, round reflectors are perfectly suited for both portrait and product photography.

aufgrund ihrer bauform eignen sich runde reflektoren sowohl f ür die porträt- als auch für die produktfotografie optimal.
due to their shape, round reflectors are perfectly suited for both portrait and product photography.

rechte auf die porträts von horst tappe
copyright of portraits by horst tappe

darunter sind die porträts von polnischen königen, das porträt der imperatorin katharina ii, das dem pinsel des namhaften malers alexei antropov gehört.
among them there are portraits of polish kings, the intravital portrait of ekaterina 2 by aleksey antropov. here is the hall of hetmans.

in ihrer ersten fassung zeigt »believe – original« daher die porträt-gruppen in einem geschichtlichen verlauf.
so in the first version, “believe – original”, wudtke’s portrait groups follow an historical course.

sie haben die porträts von bewohnern der stadt perm präsentiert.
they graduated the school which is the academy of photo art.

klicke hier um die porträts aller 104 models angezeigt zu bekommen.
click here to see the faces of our 104 girls.

die porträts aus dieser zeit lassen die reife seiner kunst deutlich werden.
the portraits painted during that time show the great maturity of his work.

auf der münze sind die porträts der königlichen hoheiten des großherzogs henri und der großherzogin zu sehen.
the coin depicts their royal highnesses grand duke henri and the grand duchess.

die marke harcourt paris veredelt wie ein markenzeichen die porträts von bekannten persönlichkeiten ebenso wie von anonymen personen.
for an age, the "harcourt paris" label has stamped the portraits of celebrities and anonymous sitters alike with its assertive lettering, like a hieratic seal.

aber im beijinger palastmuseum werden nur die porträts der kaiser von der qing-dynastie gesammelt.
the more than 20,000 paintings and calligraphic works by qing emperors and empresses are highlights of the palace museum collection.

aber gerade dieses sensible nachempfinden der charaktere, des individuellen, macht die porträts so lebendig und gegenwärtig.
but there is this sensitive sympathy for the characters, the individuals, which makes the portraits lively and gives them a presence.

die porträts und die photos, welche in die kamera gehalten werden, verändern sich, die haltung bleibt hingegen gleich.
die porträts und die photos, welche in die kamera gehalten werden, verändern sich, die haltung bleibt hingegen gleich.

auch die porträts karls des kahlen und lothars (beide enkel karls des großen) können als beispiel nützen.
the portraits of charles the bald and lothar (both grandsons of charlemagne) can serve as examples too.

[q4] mit blick auf die porträts der großen jazz & soul-musiker sie haben erkannt,, es ist klar, dass du ein echter musik-fan sind.
[q4]looking at the portraits of great jazz & soul musicians you have realized, it’s clear that you are a real music fan.