Results for die psycho klinik (dvd) translation from German to English

die psycho-gleichung (1966) (d)
der treue diener (1969) (d)

die psycho-vampire (1972) (d) (sf)
projekt liliput (1973) (d) (sf)

lachen die psycho milt frage ist, war das eine gute idee?
the psycho milt question is, was it a good idea?

die psycho-scheibe der cafeteria und des art&beauty-bereichs
funny window to the cafeteria and the art&beauty area

validierung einer elektronischen version des siro (esiro) zum screening für die psycho-onkologische behandlung während strahlentherapie
validation of an electronic version of the siro (esiro) for screening before psycho-onkologic treatment during radiotherapy

die psycho-physiognomik ist auf zahlreichen gebieten des täglichen lebens eine wertvolle hilfe:
the psycho-physiognomic is in many areas of daily life a valuable aid:

aber hier unten, wo die psycho milts dieser welt jeweils nur ein foto beisteuern, hat man die institution als verhinderer.
but when you're down here, where the psycho milts of the world are adding one photo at a time, that's institution as obstacle.

eine neue wissenschaft, die psycho-neuro-immunologie, beschäftigt sich mit dem zusammenhang zwischen immunabwehr und den sinnen.
nerve endings have been found in all lymph nodes and by means of signal- or messenger molecules, the brain is connected to the immune system and the rest of the body.

die psycho-philosophische indische theorie der gunas (elemente des ursprungs, die alles in der natur konstituieren), werde ich als rahmenwerk benutzen, um das thema zu erschließen.
the indian psycho-philosophical theory of gunas (primordial elements constituting everything in nature) will be used as a framework to open up the subject.

wir haben auf die biologischen schäden hingewiesen, aber auch auf die psycho-emotionale beeinflussung durch jede art von drogen, ganz gleich ob weiche oder harte.
we have spoken of biological damage but also of the psycho-emotional influence of all drugs, be they soft or hard drugs.

höhere dosen aktivieren die psychose und haben eine lähmende wirkung.
higher doses are psycho activating and having a paralyzing effect.

die individuellen gründe für die psychose bzw. die bipolare störung zu verstehen und hilfestellung bei deren lösung zu geben
to understand the individual reasons for psychosis or bipolar disorder and to provide support in resolving them

* sauna – einer von der umgebung sehr gut isolierter und mit holz verkleideter raum, was sich sehr gut auf die psychose des menschen auswirkt. in der sauna befindet sich ein saunaofen, der üblicherweise den raum auf eine temperatur von 75°c bis 85°c heizt. auf dem ofen befinden sich steine, die von zeit zu zeit mit wasser begossen werden, damit der entstehende dampf die luftfeuchtigkeit für 25 – 35 % erhöht.
* sauna – room panelled with wood, contains sauna heater capable of heating the room to temperature reaching from 75°c up to 85°c. the heater is covered with stones poured over with water now and then in order to increase air humidity for a while 25 - 30%. sauna helps relax tired muscles and soothe the stressed brain. swift heating-up and cooling of the body are repeated several times.