Results for diskussionsgruppe translation from German to English

diskussionsgruppe
discussion group

es gibt auch eine diskussionsgruppe.
there is also a discussion group.

untertitelsystem fÜr elektronische diskussionsgruppe
system for providing closed captioning to an electronic discussion group

aus der stillingwave in einer diskussionsgruppe:
from stillingwave in a discussiongroup:

chesspublishing.com bietet eine diskussionsgruppe über eröffnungstheorie.
chesspublishing.com has a discussion group about chess opening theory.

die angehenden väter hatten ihre eigene diskussionsgruppe.
prospective fathers had their own discussion group.

die diskussionsgruppe für recht war für die teilnehmer am interessantesten.
the law discussion panel aroused the greatest interest.

rybka chess community forum ist eine sehr gut besuchte diskussionsgruppe.
rybka chess community forum is a very well-frequented discussion group.

chess chit chat ist eine diskussionsgruppe, die mit planet chess verbunden ist.
chess chit chat is a discussion group, associated with planet chess.

scid-forum - eine diskussionsgruppe über scid, eine populäre freie partiedatenbank.
scid-forum - a discussion group about scid, a popular free game database.

außerdem gibt es eine diskussionsgruppe, schachquiz und schachprobleme. sprache: spanisch.
besides there are a discussion group, chess quizz and chess problems. language: spanish.

chess2u ist eine diskussionsgruppe über computerschach. viele tipps über neue schachengines und ratinglisten.
lots of tips about new chess engines and rating lists.

mahler-list - eine diskussionsgruppe zu gustav mahler (in englischer sprache)
mahler-list - a discussion group on gustav mahler

chess chit chat ist eine diskussionsgruppe, die mit planet chess verbunden ist. ( diskussionsgruppen )
chess chit chat is a discussion group, associated with planet chess. ( discussion groups )

chess2u ist eine diskussionsgruppe über computerschach. viele tipps über neue schachengines und ratinglisten. ( diskussionsgruppen )
chess2u is a discussion group about computer chess. lots of tips about new chess engines and rating lists. ( discussion groups )

behind chesslib - arild fredriksen hat eine diskussionsgruppe in verbindung mit seiner partiesammlung, chesslib, geschaffen.
behind chesslib - arild fredriksen has created a discussion group in conjunction with his game collection, chesslib. language: english.

echecs-analyses - eine diskussionsgruppe, mit ungefähr vierzig mitgliedern, für schachanalysen. sprache: französisch.
echecs-analyses - a discussion group, with about forty members, for chess analyses. language: french.

chessportal.de - deutsche diskussionsgruppe. 101 mitglieder hatten 6954 beiträge am 8. juli 2004 eingestellt. ( diskussionsgruppen )
chessportal.de - german discussion group. 101 members had made 6954 contributions on july 8 2004. ( discussion groups )

am 10.06.2007 hatte die diskussionsgruppe 192 registrierte benutzer, die 817 beiträge in 233 themen geschrieben hatten. ( diskussionsgruppen )
iccf forum - discussion group associated with international correspondence chess federation. on the 10th of june in 2007 the discussion group had 192 registered users, who had made 817 posts in 233 threads. ( discussion groups )

echecs-analyses - eine diskussionsgruppe, mit ungefähr vierzig mitgliedern, für schachanalysen. sprache: französisch. ( diskussionsgruppen )
echecs-analyses - a discussion group, with about forty members, for chess analyses. language: french. ( discussion groups )