Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im bad
in the bathroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das du bist im glase,
that thou art in the jar,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der du bist im himmel!
who are in heaven!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bad im bad
bath in the bathroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
# 1 im bad
# 1 in bathroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist im leben aufgerückt.
you have moved up in life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gott, der du bist im himmel.
i sat and stared at the sky.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arbeiten im bad
work in the bathroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lecker im bad.
enjoying the bath.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
körperpflege / im bad
privacy / in the bathroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist im unglück nicht allein
you´re not alone in misery
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist im moment nicht angemeldet!
you are not logged in!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denn du bist im leben alles für mich,
hold me in your arms,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist im (offiziellen) englischen forum.
du bist im (offiziellen) englischen forum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vater unser, der du bist im himmel!
our father, who are in heaven!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
der du bist im himmel, geheiligt werde dein name,
our father who art in heaven, hallowed be thy name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gott, der du bist im himmel. ich weiß, was dir fehlt.
i wonder how else to cope with the air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so zieh deine schuhe aus; denn du bist im heiligen wadi tuwa.
i am thy lord: so take off thy shoes; verily thou art into the holy valley, tuwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dann aber heißt es: sei im besitze, und du bist im recht.
the rule then is: whoever is in possession is in the right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
angenommen, du bist im begriff, eine große stadt aus legosteinen zusammenzusetzen.
assume that you are going to set up a big city by bringing millions of lego pieces together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: