MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: du bist mein schatz ( German - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

du bist mein schatz

English

you're my sweetheart

Last Update: 2016-04-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Du bist ein Schatz.

English

You’re a prince.

Last Update: 2015-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

Mein schatz

English

My sweetheart

Last Update: 2013-10-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

German

du bist mein

English

you're my little girl

Last Update: 2017-01-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

du bist mein

English

you're my sweetheart

Last Update: 2015-01-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Verstehst du das, mein Schatz?«

English

Do you understand that, darling? "

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

»Ja, mein Schatz?«

English

»Yes, sweetie?«

Last Update: 2015-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Du bist mein Fundament

English

You're my foundation

Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Du bist ganz einfach ein Schatz!

English

You're simply a treasure!

Last Update: 2014-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

du bist mein engel

English

yo soy y sere siempre solo lo que tu corazon quiera que yo sea

Last Update: 2014-09-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Hallo mein Schatz,

English

Hi darling,

Last Update: 2016-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Du bist mein Freund

English

You are my friend

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Du bist mein alles!

English

I understand.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Du bist

English

You are

Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

German

Du bedeutest mir so viel mein Schatz

English

You mean so much to me my darling

Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

danke sehr mein schatz

English

thank you my sweetheart

Last Update: 2014-11-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

»Oh, nein, mein Schatz.

English

»Oh, no, sweetheart.

Last Update: 2015-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Danke schön mein Schatz

English

Thank you my darling

Last Update: 2013-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

du bist echt süß, mein liebchen

English

you're really sweet, my darling

Last Update: 2013-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

German

Du bist mein bester Freund

English

You are my best friend

Last Update: 2013-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: ano ang kahulugan ng salitang nagsukab (Tagalog>English) | imparcialmente (Spanish>English) | saepius (Latin>French) | whos there meaning to hindi (English>Hindi) | até (Portuguese>English) | kya main jaan sakta hu (Hindi>English) | mai doctor banna chahta hu (Hindi>English) | χαρακτήρας (Greek>Russian) | tulisan arab (Indonesian>Arabic) | hum ghumne ja rahe hai (Hindi>English) | oriented meaning tagalog (English>Tagalog) | ano ang kahulugan ng propagandista (Tagalog>English) | samostojni podjetnik (Slovenian>English) | kamus bi ke bm (English>Malay) | io la scrivo domani (Italian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK