Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du hast eine mail.
du hast eine mail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast eine e-mail in deinem eingang.
you have an e-mail message in your inbox.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast eine pn
du hast eine pn
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
du hast eine band?
you have a band?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich habe heute eine mail geschrieben.
ich habe heute eine mail geschrieben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast eine lowid
you have a lowid
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast eine armbanduhr.
you have a watch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast eine lizenz?
you've got a license?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast eine pn von mir
du hast eine pn von mir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast eine andere wahl.
or, you have another choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
: du hast eine neue nachricht
: du hast eine neue nachricht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast eine heiße figur
du hast heiße brüste
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du hast eine falsche vorstellung.
you've got the wrong idea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du hast eine blühende fantasie!
you've got a vivid imagination!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du hast eine zu kleine auflösung
du hast eine zu kleine auflösung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du hast eine gute entscheidung getroffen.
you made a good decision.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich höre, du hast eine neue freundin.
i hear you've got a new girlfriend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du hast eine ganze enzyklopädie bearbeitet ...
you worked on a whole encyclopaedia...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du hast eine frage zum conquest 2013?
you have a question about conquest 2017?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"du hast eine großartige frau verleumdet."
"you have maligned a great woman."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting