Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du machst mich so geil
you make me so hard
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du machst mich verrückt.
you drive me nuts!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ du machst mich neugierig.
“you’re making me very curious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du machst mich wirklich geil
you make me horny
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du machst mit
you go along
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dass du machst.
i hope that it is pleasant to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was du machst?
how you spend this day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du machst mich wirklich so geil
you make me so horny
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du machst mobil
do you make ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egal was du machst,
i was born to make you happy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du machst witze!
you must be joking!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du machst mich jetzt noch neugieriger.
you drives me more curious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du…machst musik?
info do you...sound?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du machst mich bestimmt nicht schlecht
certainly not me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"jeanette, du machst mich echt verrückt.
stuff like that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du machst wohl witze!
you're kidding!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 du machst mich allein 0:01:03 -"-
3 mama 0:00:47 -"-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du machst nichts falsch.
you’re not doing anything wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du machst mich sehr groß und tröstest mich wieder.
increase my honor, and comfort me again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in e-mail mich, du machst mich verlierst du "
in emailing me, you make me lose you "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting