From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ehrenfelser
ehrenfelser
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
die entstehung der pfarre st. radegund auf dem herrschaftsgebiet der ehrenfelser
how the church of st. radegund was founded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die rüdesheimer winzer bauen in diesem gebiet vornehmlich riesling an. es finden sich aber auch andere rebsorten wie ehrenfelser, kerner oder müller-thurgau die auf diesem guten standort hervorragende ergebnisse bringen.
the rüdesheimer winegrowers grow in this area particularly riesling. however, other type of grapes are also found like ehrenfelser, kerner or müller thurgau. they bring excellent results on this good location too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das geschlecht der ehrenfelser läßt sich von babenbergischen vögten auf der grazer burg herleiten und nanten sich anfänglich „de graeze“. es war eines der führenden adelsgeschlechter der steiermark und besaß weitere burgen in der steiermark. aber auch in kärnten und in oberösterreich. otto der iv. von ehrenfels war von 1389 bis 1406 landeshauptmann in kärnten.
the family ehrenfels originally served as stewardsto the dukes of babenbergat the castle in graz and called themselves “de graeze”. the family was a leading one in the styrian nobility and possessed further castles in styria and carinthia. otto the iv.of ehrenfels was sovereignof carinthia from 1389 to 1406.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: