Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adapter für interface-karten
adapter for interface card
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
1 usb adapter für sd karten
1 usb adaptor for sd cards
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adapter fÜr ein prÜfeinrichtung fÜr ic-karten
adapter for use in an apparatus for testing circuit cards
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ein adapter fÜr eine medikamentenflasche
an adaptor for medicine bottle
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
steckplatz für microsd-karten bis zu 32 gb
slot for microsd cards up to 32 gb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2x adapter für ...
2x arbeitshands...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adapter für bildschirme
adapter for screens
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
expresscard34 adapter für sd, sdhc, ms, ms pro, xd karten
expresscard34 adapter for sd, sdhc, ms, ms pro, xd cards
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giessvorrichtung und ein adapter fÜr diese giessvorrichtung
a casting device and an adapter for a casting device
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
expresscard34 adapter für sd, sdhc, mmc, ms, ms pro, xd karten
expresscard34 adapter for sd, sdhc, mmc, ms, ms pro, xd cards
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein adapter für die wichtigsten fahrzeugtypen auf dem markt
an adapter for major vehicle models on the market
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das andere projekt ist ein adapter für den amiga 3000.
the other project is a adapter for the amiga 3000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
was muss ich bei der verwendung von microsd karten beachten?
what should i consider when using sd cards?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein adapter für den einsatz des fluoropure® entnahmekopfes ist erhältlich
an adapter for the use of a fluoropure® dispense head is available
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein steckplatz für microsd-karten bietet speicherplatz für alle memories und auch per c4fm empfangene, digitale daten.
a slot for microsd memory cards is available, it serves as a storage for memory channels, received digital data (images) etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es kann eine trägergabel oder ein adapter für den md fallkopf eingesteckt werden.
a forked prop head or an adaptor for the md drop head can be attached.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber insbesondere für microsd ist der platz kritisch.
but especially for microsd, space is critical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der mit maximal 128 gigabyte großen microsd-karten erweitert werden kann.
der mit maximal 128 gigabyte großen microsd-karten erweitert werden kann.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2gb microsd-karte ***
2gb microsd card ***
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 slot für microsd-flash-karte von der rückseite zugänglich
1 slot for microsd flash card, accessible from the rear side
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: