Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
besuch von herrn leimbach
visit of mr. leimbach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besuch von herrn und frau garst
visit of mr. garst and mrs. garst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein besuch von lausanne
a visit ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besuch von herrn garst aus der schweiz
visit of mr. peter garst from switzerland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein besuch von jan ugamab.
a visit by jan ugamab.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das wäre ideal.
that would be ideal.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
für den besuch von besancon ist der platz ideal.
für den besuch von besancon ist der platz ideal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein führerschein im plastikkartenformat wäre ideal.
i am delighted that the trailer problem has been resolved.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
salzburg - ein besuch von mozarts geburtsort
salzburg - a visit to mozart's native town
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besuch von herrn manfred ahlbrecht, unser partner aus deutschland
the visit of our partner from germany, mr. manfred ahlbrecht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein besuch des städtchens wäre einen besuch wert.
the little town would be well worth a visit. there, don't miss the left turn for ponte, pollegio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich glaube, das wäre ideal.
yeah, it was made from dust.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besuch von herrn bruto da costa, präsident des portugiesischen wsr, beim ewsa
visit to the eesc by mr bruto da costa, president of the portuguese esc
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der besuch von herrn de silguy in prag dient vor allem drei zielen:
mr de silguy's visit to prague has three main objectives:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
idealer ausgangspunkt für den besuch von
ideal starting point to visit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine mischung aus beidem wäre ideal.
a mixture of both would be best.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein besuch von ellora ist eine entzückende reise in ein wunderland.
a visit to nellora is a charmed journey into a fairyland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei stand auch ein besuch von müller martini auf dem programm.
a visit to muller martini was included in the program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
besuch von herrn bruto da costa, präsident des portugiesischen wsr, beim ewsa
visit to the eesc by mr bruto da costa, president of the portuguese esc
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auf der tagesordnung stand u.a. ein besuch von thomas ...mehr nach oben
one topic of the agenda was the visit of mr. thomas ...more to top
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: