Results for ein mann zu viel translation from German to English

ein mann zu viel
one man too many

und gab vor, ein mann zu sein.
and pretended to be a man.

wenn du ein mann bist, benutze nicht zu viel aftershave.
if you are a man, don't wear too much after shave.

eines nachmittags kam ein mann zu meinem haus.
one evening a man came to my house.

ein mann zu sein heißt, kein mädchen zu sein.
to be a man means not to be a girl.

titel wie kann man verhindern, ein mann zu sein?
title wie kann man verhindern, ein mann zu sein?

a man for all seasons ein mann zu jeder jahreszeit
a man for all seasons ein mann zu jeder jahreszeit

35 gründe, warum es besser ist, ein mann zu sein
35 reasons of why it's better to be a man

die betreuung seiner kranken frau wurde für den mann zu viel.
looking after his wife on his own became too much for rené blank.

es ist geradezu erstaunlich, was so ein mann zu leisten vermag.
notice that it is a percussion revolver, which was loaded from the front of the cylinder.

ein mann zu sein ist bei weitem der größte risikofaktor für gewalt.
maleness is by far the biggest risk factor for violence.

der junge hat versucht, ein mann zu sein und nicht zu weinen.
the boy tried to be a man and not cry.

ein mann auf einem pferd, ein mann zu fuß, zwei verschiedene sachen.
man on a horse, a man on foot -- they're two different things.

ein mann zu jeder jahreszeit ist die verfilmung der lebensgeschichte von thomas morus.
more, however, knows that the time for speaking openly of such matters is over.

da kam ein mann zu ihm, der war in der ganzen stadt als geizig bekannt.
• all, all of a piece throughout: thy chase had a beast in view;

aber james – so der neue name – hat sich zeitlebens gewünscht, ein mann zu sein.
james – as her mother now prefers to be known – has always wanted to be a man.

es war ihm nicht erlaubt, ein mann zu sein und sich zu frauen hingezogen zu fühlen.
he wasn’t supposed to be a man, and he wasn’t supposed to be attracted to women.

ehrlich gesagt, ich habe alles, was es braucht, um ein mann zu sein, …
ehrlich gesagt, ich habe alles, was es braucht, um ein …

aus diesem usb-stick, scheint ein mann zu unserem eld um kommen mit dem rohrstock.
for this usb stick, seems a eld man come to our around with the cane.

mat 17:14 als sie zur volksmenge kamen, trat ein mann zu ihm, warf sich vor ihm auf die knie
14 when they came to the crowd, a man came to him, knelt before him,