Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine schöne ...
részletek...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine schöne frau
a beautiful woman
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine schöne idee.
a nice idea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine schöne zeit!
eine schöne zeit!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine schöne erfahrung
a precious experience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine schöne ausrüstung.
a fine outfit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- hat eine schöne cole
- has a beautiful nut scent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noch eine schöne detailaufnahme
again a nice detailed taking up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aber eine schöne landschaft.
a ggz file.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- hat eine schöne cactus
- has a lovely cactus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
# (eine schöne wortredundanz :-)
# of systemv (good word redundance :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine schöne 2d-grafik;
a good story;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- hat eine schöne grüner tee
- has a lovely green tea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa serena, eine schöne poolvilla
casa serena, a beautiful pool villa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
düsseldorf – eine schöne stadt?
düsseldorf – eine schöne stadt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"eine schöne starken kaffee."
"a lovely strong coffee."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- hat eine schöne ananas- aroma
- has a beautiful pineapple flavor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine schöne, liegende, ovale kleine
a beautiful, sideways ovular little
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine schöne abfahrt führt dann zum rio confurent und nach pontebernardo (1312 m – 10 km).
after an amazing drop, you come across the stream rio confrurent and after another short track you arrive to pontebernardo (1,312 m – 10 km).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein skipass für 57 seilbahn- und liftanlagen (schneesichere abfahrten bis ins tal)
one ski pass for 57 cable cars and lifts (snow-sure ski areas)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: