Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einmalige
unique
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einmalige lage
unique location
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als die untoten auf der insel einfielen, spürten die druiden sofort eine in der geschichte einmalige störung des natürlichen gleichgewichts zwischen gut und böse, leben und tod. es blieb ihnen nichts anderes übrig, als ihre kräfte mit dem elfischen heer zu vereinigen, um zusammen mit dem waldvolk die finsteren mächte von atlans zu verdrängen und die einstige harmonie wiederherzustellen.
when the undead have come to the island, druids have felt an unprecedented disturbance in the natural balance of good and evil, life and death. they could do nothing, but join the elven army to cleanse atlans of the dark forces and restore harmony.