From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
einsatzbedingungen
normal operating conditions
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
einsatzbedingungen:
conditions for use:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
7. einsatzbedingungen
7. conditions of use
1. ihre einsatzbedingungen
1. operating conditions:
-normale einsatzbedingungen;
-normal conditions of use,
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
beschreibung der einsatzbedingungen
description of the operating conditions
zuverlaessigkeitspruefung unter einsatzbedingungen
field reliability test
angaben zu den einsatzbedingungen,
information in respect of the conditions of use;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
einsatzbedingungen - mtu aero engines
operating conditions - mtu aero engines
eine kinematik für alle einsatzbedingungen
a drive for any conditions
einsatzbedingungen des jeweiligen arbeitsmittels;
the conditions of use of work equipment;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
*je nach maschinenausrüstung und einsatzbedingungen.
*depending on equipment and working conditions.
die option für härteste einsatzbedingungen
the option for extreme heavy-duty operating conditions
zuverlässig auch bei extremen einsatzbedingungen.
reliable even when used intensively.
anschlussfertige konstruktion für zahlreiche einsatzbedingungen
ready for installation for a wide range of operating conditions
und das auch unter härtesten einsatzbedingungen.
and all this under the toughest working conditions.
alle angaben über einsatzbedingungen und -beschränkungen,
all elements relating to the conditions and limits for use,
Last Update: 2017-02-28 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Translated.com
- einsatzbedingungen (schwierige böden, hanglagen,…).
- working conditions (difficult, hilly ground,…)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
die regelungen enthalten bestimmungen über die einsatzbedingungen.
they shall include provisions on the conditions of deployment.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
das bedeutet: fortbildung unter realistischen einsatzbedingungen.
this means: training under realistic