Results for eisenerzeugnisse translation from German to English

durch direktreduktion aus eisenerzen hergestellte eisenerzeugnisse
ferrous products obtained by direct reduction of iron ore

herstellungsverfahren für eisenerzeugnisse mit abriebsbeständiger oberflächenschicht und verfahrensprodukt.
manufacturing process of casted articles with superficial wear resisting layer and product realised with the process.

durch direktreduktion aus eisenerzen hergestellte eisenerzeugnisse und anderer eisenschwamm
ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products

durch direktreduktion aus eisenerzen hergestellte eisenerzeugnisse und anderer eisenschwamm, in stücken, pellets oder ähnlichen formen
ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products

eisenerzeugnisse, durch direktreduktion aus eisenerzen hergestellt, in stücken, pellets oder ähnlichen formen "egks"
ferrous products obtained by direct reduction of iron ore, in lumps, pellets or similar forms "ecsc"

die verarbeitung bestimmter geschmiedeter eisenerzeugnisse in die liste der sektoren aufzunehmen, bei denen ein risiko der verlagerung von co 2 -emissionen besteht;
add the manufacture of certain forged ferrous products to the list of sectors deemed exposed to carbon leakage,

der größte teil der in italien hergestellten konsum- und kriegsgüter (eisenerzeugnisse, chemieprodukte, mineralien und textilien) wurde nach deutschland gebracht.
to the acquisition of ended products, the requisition of whole establishments and their transfer in germany was added.

durch direktreduktion aus eisenerzen hergestellte eisenerzeugnisse und anderer eisenschwamm, in stücken, pellets oder ähnlichen formen; eisen mit einer reinheit von 99,94 ght oder mehr, in stücken, pellets oder ähnlichen formen
ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products, in lumps, pellets or similar forms; iron having a minimum purity by weight of 99,94 %, in lumps, pellets or similar forms

die entfaltete kultur der bronzezeit repräsentiert unter anderem die lausitzer kultur, deren älteste spuren in kietrz/katscher zu finden sind. aufgrund einer spaltung dieser kultur, entstand im oppelner land eine schlesische gruppe. mit der zeit pflegte diese enge kontakte mit der hallstatt-kultur, die sich schon eisenerzeugnisse zunutze machte. in den gebieten des heutigen oppelner landes findet man relativ zahlreiche siedlungen der kelten, wie in der umgebung von leobschütz/głubczyce, neustadt/prudnik, cosel/koźle. an der wende der zeitrechnung ließen sich in schlesien vertreter der przeworsker kultur nieder, die unter anderem von den lugiern, vielleicht auch von den bastarnen geschaffen wurde.
the developed culture of the bronze period is represented by, among other things, the Łużycka culture, the oldest settlements of which can be found in kietrz. in the opole area there came a part of the Łużycka culture – the silesian group which, with the time passing by, kept closer relationships with the halsztacka culture using things made of iron. in the area of today’s opole province there can be found relatively numerous celts’ settlements.