From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entschuldigen sie bitte die verspätung.
so sorry this has been delayed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie die verspätung.
i'm sorry i'm late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
herr präsident, entschuldigen sie bitte die verspätung.
mr president, i apologise for being late.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
entschuldigen sie bitte meine verspätung.
excuse me for being late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie bitte
i’m sorry, there is no tea left
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie bitte,
hofuf sorry,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie bitte die störung.
sorry for the intrusion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie bitte die unannehmlichkeiten!
excuse us for the inconvenience.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie meine verspätung.
pardon my being late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie bitte das chaos
excuse me. is this seat taken?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entschuldigen sie bitte, herr kollege.
i am sorry, mr mather.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
entschuldigen sie bitte das hin und her
please excuse the back and forth
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitte entschuldigen sie meine verspätung.
i flew out from heathrow this morning.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
entschuldigen sie bitte, wo ist die nächste telefonkabine?
entschuldigen sie bitte, wo ist die nächste telefonkabine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entschuldigen sie bitte, kann ich vorbei?
entschuldigen sie bitte, kann ich vorbei?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entschuldigen sie bitte den erneuten versand.
apologies for cross-postings, please distribute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entschuldigen sie bitte, ich möchte hinaus.
entschuldigen sie bitte, ich möchte hinaus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entschuldigen sie bitte, wo ist der ausgang?
excuse me please, where's the exit?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entschuldigen sie bitte meine schlechte aussprache.
i think you are putting a very precise question to me.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
entschuldigen sie bitte, dass ich etwas spät bin.
i am sorry that i am a bit late.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: