Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erklär mir, was los ist!
explain to me what's wrong.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erklär mir das bitte mal!
erklär mir das bitte mal!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte erklär mir die regel.
please explain the rule to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte erklär mir diesen satz!
please explain this sentence to me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
inhalt: erklär mir das bitte mal!
inhalt: erklär mir das bitte mal!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inhalt: : erklär mir das bitte mal!
inhalt: :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1998/99 hat die styriarte mit „verlorenes paradies?“ und „erklär mir, liebe“ einen neuen, groß angelegten themenreigen begonnen, der im jahr 2003 mit „die macht der musik“ seinen abschluss gefunden hat. 2004 („von zeit zu zeit“), 2005 („sinnlich“) und 2006 („endlich glücklich“) begann die styriarte, modelle der welterklärung zu hinterfragen.
in 1998/99, the styriarte festival launched a new series of themes with "paradise lost?" and "tell me, love" which culminated in "the power of music" in 2003. in 2004 ("from time to time"), in 2005 ("sensual") and in 2006 ("finally happy") the styriarte festival started to question models of world explanation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting