From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(erschrocken)
(erschrocken)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erschrocken zurück.
some of the people move back startled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da bin ich dann erschrocken ...
then i was terrified ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erschrocken ich zufällig das buch.
startled, i accidentally closed the book.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...hab ich mich jetzt erschrocken...
...hab ich mich jetzt erschrocken...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bestimmte frauen wurden erschrocken.
certain women were terrified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich wurde sehr stark erschrocken!!!
hello my fine prince xxxxx!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die frau am steuer blickt erschrocken.
the woman at the steering wheel looked startled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
npr. das kind ist vor dem hund erschrocken.
he is my brother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zu tode erschrocken richtete sie sich auf. --
is too small to contain it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da haben wir uns ganz schoen erschrocken.
we got rather alarmed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"was ist los?" fragte schimf erschrocken.
„what’s wrong,” simf asked, alarmed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
darüber braucht man nicht erschrocken zu sein.
we must not be frightened by this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ja, man kann natürlich über schengen erschrocken sein.
yes, it is possible to be frightened by schengen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
ich war von der zerbrechlichen erscheinung richtig erschrocken.
obviously this was not the ocean of air i had been told it was so many times in my life. i was terrified by its fragile appearance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das volk war bestürzt, angstvoll, erschrocken, feige.
there was a scent of war in the atmosphere; the folks were aghast, afraid, terrified, cowardly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
man kann durch einen virtuellen hund erschrocken werden.
you can be frightened by a virtual dog there as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gringoire fiel, vor freude ganz erschrocken auf den hintern.
gringoire fell backwards, quite thunderstruck with joy.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
beide waren bis ins mark erschrocken wegen der massenflucht.
both of them were terrified to the bones by the stampede.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
taylor swift war schockiert und auch beyoncé schaute erschrocken.
the cameras then cut to beyoncé, who looked shocked, and west was then booed by the audience.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality: