From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erweiterungsmöglichkeiten:
expansion options:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die erweiterungsmöglichkeiten sind unbegrenzt.
extension options are unlimited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daraus ergeben sich vielfältige erweiterungsmöglichkeiten.
this gives a wide range of expansion options.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
forderung nach einfachen erweiterungsmöglichkeiten für neue produktdaten
• requirement for easy expansion possibilities for new product data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
optimale erweiterungsmöglichkeiten der produktion bis hin zur vollautomatisation
optimal expandability of production up to full-automation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zahlreiche erweiterungsmöglichkeiten der anlage sind bereits vorgesehen.
provision has already been made for various extensions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
achten sie ebenfalls auf erweiterungsmöglichkeiten und optionales zubehör.
mind extension possibilities and optional accessory as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
industrie-pcs mit verschiedenen funktionalitäten und modularen erweiterungsmöglichkeiten
industrial pcs with different functionalities and modular extensions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zudem bestehen bei bedarf jederzeit entsprechende erweiterungsmöglichkeiten.“
and of course, corresponding expansions are possible at any time, if and when the need arises.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durch die anbindung von ethercat sind vielfältige erweiterungsmöglichkeiten gegeben.
the connection of ethercat gives rise to many different extension options.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daraus ergeben sich extrem variable anwendungs- und erweiterungsmöglichkeiten.
this creates a range of highly variable possibilities for application and upgrading.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die erweiterungsmöglichkeiten einer kraftstation variieren je nach modell und hersteller.
the upgrade possibilities of a multi-gym vary according to model and manufacturer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine der größten stärken von php 3.0 waren die starken erweiterungsmöglichkeiten.
one of the biggest strengths of php 3.0 was its strong extensibility features.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
daraus ergeben sich extrem variable anwendungs- und erweiterungsmöglichkeiten. mehr…
this creates a range of highly variable possibilities for application and upgrading. more…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extreme flexibilität: anpassung auf unterschiedlichste anforderungen vor ort, individuelle erweiterungsmöglichkeiten
extreme flexibility: adaptation to a wide variety of requirements on site, individual expansion options
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der umsatz steigt seit 2007 jährlich und es gibt noch viele erweiterungsmöglichkeiten für aktivitäten.
since 2007 the turnover is characterised by a strong annual growth and there are still various options for increasing the activities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allen geräten sind die einfache bedienung, die umfangreiche basisfunktionalität und erweiterungsmöglichkeiten gemeinsam.
all devices have three things in common; they are easy to use and include comprehensive basic functionality as well as extensibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da der rps7200 ganz ohne rahmen und filmhalter auskommt, sind solche erweiterungsmöglichkeiten nicht möglich.
since the rps 7200 can work completely without frames and filmholders, such expansion possibilities aren't possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- little red und blue boxes von digico bieten erweiterungsmöglichkeiten (10/10)
- digico little red and blue boxes expand connectivity (10/10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das bedeutet, dass sie oder ihr kind heute eine hochentwickelte technologie mit erweiterungsmöglichkeiten für zukünftige neuerungen erhalten.
that means you or your child will benefit from the world’s most superior performance today and upgradeability for hearing tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: