Results for es bleibt dabei translation from German to English

»es bleibt dabei!
"it is settled, isn't it?

aber es bleibt dabei:
one thing is certain, however:

ich hoffe es bleibt dabei...
ich hoffe es bleibt dabei...

es bleibt:
remaining:

und ich denke, es bleibt dabei
while life is short and growth is slow, patience is the task at hand

es bleibt also
there are

es bleibt dabei, das geld reicht nicht.
does it mean desired, or wished for?

es bleibt zurück
it gets left behind

es bleibt spannend.
es bleibt spannend.

es bleibt auszufüllen::
it remains to fill:

er/sie/es bleibt
he/she/it sees through

- es bleibt schwierig. . .
--- so, it remains difficult.........

aber es bleibt kontrovers.
but that’s still controversial.

also, es bleibt brainstorming.
so, brainstorming it remains.

- doch es bleibt still.
- but it remains silent.

abgeleitete exception geworfen wird. ... aber es bleibt dabei, dass
exception, the program is still out of control.

es bleibt meist trocken.
mostly staying dry.

. es bleibt jedoch abzuwarten,
.

es bleibt dabei: die usa und europa sind aufeinander angewiesen.
the fact remains that the us and europe are dependent on each other.

die delegierten möchten das auch nicht ändern, es bleibt dabei.
nor would the delegates – so the decision for wusb 2015 in finland remained firm.