Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
und es geht doch!
see - it really can be done!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2010...und es geht doch
2010...und es geht doch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na also, es geht doch!
here we go!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sdxc! und es geht doch!
sdxc! und es geht doch!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht doch viel einfacher!
es geht doch viel einfacher!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht doch hier um heilung.
the matter at hand here, after all, is healing people.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
lieber mario, es geht doch!
nice job, mario!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht doch, moechte man sagen.
es geht doch, moechte man sagen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht doch wirklich um mehr, oder?
es geht doch wirklich um mehr, oder?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
foursquare: es geht doch nicht ohne!
foursquare: es geht doch nicht ohne!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und es geht doch: linux für dummis
und es geht doch: linux für dummis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edit: also es geht doch unter xp home.
i have xp home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht doch schwerer aufwärts als gedacht.
it is more difficult than expected.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht doch wohl um dokumente der institutionen?
surely this is about documents belonging to the institutions?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
es geht doch nichts über eine gute tasse tee
there is nothing to be said against it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht doch um die große europäische vision!
it is actually about the great european vision!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
für alle, die gerne mit aber es geht doch argumentieren
for all of you who take pleasure arguing "but it works"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es geht doch nicht das ich hier länger bleib!
there must be more than this provincial life!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht doch nicht, dass ich hier länger bleib!
there must be more than this provincial life!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es geht doch nichts über eine ordentliche deutsche Übersetzung:
es geht doch nichts über eine ordentliche deutsche Übersetzung:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: