Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thermostabile dna polymerase aus thermoanaerobacter thermohydrosulfuricus und davon abgeleitete mutierte enzyme mit entfernter exonukleaseaktivitÄt
thermostable dna polymerase from thermoanaerobacter thermohydrosulfuricus and mutant enzymes thereof with exonuclease activity removed
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren nach anspruch 13, wobei die oligonukleotide und/oder desoxyribonukleotidtriphosphate modifiziert sind, um gegen 3' → 5'-exonukleaseaktivität resistent zu sein.
the process of claim 13, wherein the oligonucleotides and /or deoxyribonucleic triphosphates are modified to be resistant to 3'--> 5' exonuclease activity.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
polymerasenchimäre zusammengesetzt aus funktionellen fragmenten von mindestens zwei unterschiedlichen polymerasen, wobei die funktionellen fragmente in der polymerasenchimäre aktiv sind und, wobei die polymeraseaktivität aufweisende domäne von der ersten polymerase stammt und die 3'-5'-exonukleaseaktivität aufweisende domäne von der zweiten polymerase stammt und wobei die aminosäuresequenz der polymerasenchimäre der seq id no: 10 entspricht.
polymerase chimera composed of functional fragments of at least two different polymerases, wherein the functional fragments are active in the polymerase chimera and wherein the domain having polymerase activity is derived from the first polymerase and the domain having 3'-5' exonuclease activity is derived from the second polymerase and wherein the amino acid sequence of the polymerase chimera corresponds to seq id no:10.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 3
Quality: