Results for fahrempfehlungen translation from German to English

system und verfahren zur ausgabe von fahrempfehlungen
driving advice system and driving advice method

das gerät bietet mit seinem touchscreen-farbdisplay einfache bedienung, eine schnelle berechnung der routen und zuverlässige zielführung mit optischen und akustischen fahrempfehlungen.
the system equipped with a color touch-screen display is easy to operate, calculates routes quickly, and provides reliable route guidance with visual and acoustic driving recommendations.

entwickler von bosch arbeiten auch an neuen visualisierungsverfahren auf basis der "augmented reality". informationen wie fahrempfehlungen oder abstandswarnung werden im primären sichtfeld des fahrers wirklichkeitsnah in die reale verkehrssituation eingeblendet.
researchers at bosch are also working on new ways of visualizing information based on “augmented reality”. information such as navigation recommendations and forward collision alerts are displayed realistically in the driver's primary field of vision and superimposed on the real-world scene in front of the vehicle.

ein schlüssel zum erfolg von assistenzsystemen sind die bedienkonzepte. funktionen, die immer weitreichendere fahraufgaben übernehmen, müssen intuitiv erfassbar und bedienbar sein. bosch untersucht und erarbeitet daher intensiv die unterschiedlichen ansätze und wird beispielsweise head-up-displays nutzen. informationen wie fahrempfehlungen oder abstandswarnung werden wir mit neuen visualisierungsverfahren auf basis der „augmented reality“, einer erweiterten realität, wirklichkeitsnah in die reale verkehrssituation einblenden.
bosch is thus intensively looking at and testing various approaches. for example, we will make use of head-up displays. using new visualization processes that are based on augmented reality, we will incorporate information such as driving recommendations or distance warnings into the actual traffic situation in a realistic manner.