Results for fehler beim zugriff auf die konfig... translation from German to English

fehler beim zugriff auf ad.
fehler beim zugriff auf ad.

fehler beim zugriff auf die verwaltung von webspace
error accessing the management of web space

korrektur einiger fehler beim zugriff auf die registry
fixed several bugs in registry handling

fehler beim lesenden zugriff auf textdatei %1.
unable to open text file %1 for reading.

fehler beim zugriff auf die d-bus-schnittstelle oder den erzeugten agenten.
unable to access dbus interface of created agent.

printf("fehler beim zugriff auf stimmzetteldatei '%s'\n",
printf("eingabefehler!\n");

dieses ereignis tritt ein, wenn ein fehler beim zugriff auf die datenquelle aufgetreten ist.
this applies to formulas, list boxes and combo boxes.

fehler beim lesenden zugriff auf die datei %1. das dokument wird nicht erstellt.
error opening the file %1 for reading. the document will not be created.

hohes niveau beim zugriff auf entscheidungsträger
high level access to decision-makers

die folgenden fehler können beim zugriff auf quelltextdateien bzw. bei der syntaxanalyse auftreten:
the following messages indicate source code file access and/or syntax errors:

55 db(a) beim zugriff auf ein laufwerk.
55 db(a) when accessing a disk drive.

beim zugriff auf „%1“ ist ein fehler aufgetreten
sorting

beim zugriff auf die homepage der otif werden keine persönlichen daten gespeichert.
no personal data will be stored when accessing the otif website.

beim zugriff auf„ %1“ ist ein fehler aufgetreten
an error occurred while accessing '%1 '

beim zugriff auf die passwortgeschützten bereiche der hgqn werden bei datenänderungen nutzerkennungen registriert.
during access to the password protected area of hgqn, recognition of data changes will be registered.

fix ipad: absturz in der portrait-ansicht beim zugriff auf die anruflisten behoben
fix ipad: fixed a crash in the callinglist portrait view

14. grub bleibt beim zugriff auf meine scsi festplatte hängen.
14. grub hangs when accessing my scsi disk.

beim zugriff auf odbc oder den adressbuchtreiber öffnet sich der dialog datenquelle.
new database

13. grub bleibt beim zugriff auf meine große ide festplatte hängen.
13. grub hangs when accessing my large ide disk.

9. zugriffsdaten/ server-logfiles beim zugriff auf diese seite
9. access data / server log files when accessing this page