Results for festigungsmittel translation from German to English

festigungsmittel
firming agent

wellmittel und entkrausungsmittel, festigungsmittel
products for waving, straightening and fixing,

zeitweise nasse festigungsmittel und aus solchen mitteln hergestellte produkte
temporary wet strength agents and products made from such agents

leistungsstarke aufheller und festigungsmittel sind das herzen des white caviar illuminating systèmes.
powerful brightening and firming agents lie at the heart of white caviar illuminating système.

leistungsstarke aufheller und festigungsmittel sind die wichtigsten bestandteile des white caviar illuminating systèmes.
powerful brightening and firming agents lie at the heart of white caviar illuminating système.

reaktive kationische harze zur verwendung als trockene und feuchte festigungsmittel in sulfitionenhaltigen systemen zur papierherstellung
reactive cationic resins for use as dry and wet strength agents in sulfite ion-containing papermaking systems

vor der behandlung wurden geeignete festigungsmittel und die art des einbringens zwischen malgrund und pigmentschicht getestet.
prior to treatment, tests were carried out to establish which consolidating agents were suitable and how they could be introduced between the ground coat and the layer of pigment.

um diesen mangel zu beheben, fügen die lebensmittelchemiker aromen, geschmacksverstärker, festigungsmittel, farbstoffe usw. hinzu.
in order to overcome these disadvantages, the chemists of the agri-foodstuffs industry add artificial flavourings, flavour enhancers, firming agents, colorants, etc.

es wird als festigungsmittel, geschmacksverstärker und stabilisator eingesetzt (unter anderem bei der trinkwasseraufbereitung, oberflächenbehandlung von obst).
itis considered as generally recognized as safe (gras) by the u.s. food and drug administration.

so bedürfen z. b. die in der restaurierungspraxis üblichen festigungsmittel einer sorgsamen auswahl, sind sie doch immer direkt an der glastafel für den betrachter sichtbar.
thus, it is necessary to carefully select consolidation media that are used in conservation practice since they are always directly visible to the viewer.

dieser zusatzstoff wird in erster linie als festigungsmittel eingesetzt, es geht nicht darum, lebensmittel frischer aussehen zu lassen, als sie tatsächlich sind, oder frische vorzutäuschen.
the purpose of the additive is as a firming agent rather than making the food look, or suggesting that it is, in fact fresher than it is.

k) "festigungsmittel" sind stoffe, die dem zellgewebe von obst und gemüse festigkeit und frische verleihen bzw. diese erhalten oder die zusammen mit einem geliermittel ein gel erzeugen oder festigen.
(k) 'firming agents` are substances which make or keep tissues of fruit or vegetables firm or crisp, or interact with gelling agents to produce or strengthen a gel;