Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verzweigte, weitgehend ungesÄttigte fettalkoholethersulfate
branched, largely unsaturated fatty alcohol ether sulphates
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
anionische emulgatoren sind beispielsweise alkylbenzolsulfonsäuren, sulfonierte fettsäuren, sulfosuccinate, fettalkoholsulfate, alkylphenolsulfate und fettalkoholethersulfate.
examples of anionic emulsifiers are alkylbenzenesulfonic acids, sulfonated fatty acids, sulfosuccinates, fatty alcohol sulfates, alkylphenol sulfates and fatty alcohol ether sulfates.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nach einer bauphase von rund eineinhalb jahren können dann in genthin fettalkoholsulfate, fettalkoholethersulfate, alkylbenzolsulfonate und olefinsulfonate, also einsatzspezifische vorprodukte für wasch- und reinigungsmittel, produziert werden.
after a construction phase of about one and a half years we will be able to produce fatty alcohol sulphates, alkyl benzene sulphonates, and olefin sulphonates in genthin, i.e. use-specific precursors for detergents and cleaners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur herstellung geruchsarmer fettalkoholethersulfat-salze
process for preparing odourless fatty alcohol ether sulphates
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: