Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit soße abschließen.
serve sauce over spaghetti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salami mit soße-fest in:
the salami to sauce-feast in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gegrillt mit langen knochen, hat das fleisch einen unübertroffenen geschmack
grilled with long bones, the flesh has an unsurpassed taste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das gibt es einen einzigartigen geschmack beim grillen, gegrillt mit den knochen
the meat is marbled, which gives it a unique taste during grilling, grilled on the bone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die frischen filets gegrillt mit weißbrot und einem bier direkt am wasser, einfach sagenhaft!
nothing beats a freshly grilled fillet of salmon with some french bread and a cold beer right next to the river.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
warme vorspeisen, helle fleischsorten, wild, fisch mit soße.
hot starters, white meat, game, fish in sauce dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elegant, geschmeidig, noten von Überreife und brioche. fisch mit soße.
elegant and smooth, distinct hint of surmaturité and brioche notes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
warm mit soßen oder käse servieren.
serve warm with sauces or cheeses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch hier wird man auf den tellern schnell die kanäle und gräben sehen, die sich mit soße füllen.
you will soon see canals and ditches running throughout the plate, filled with gravy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- mit sosse des hauses 6.00
- 6.00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ende 2002 eröffnete er als gemacht steakhouse gegrillt mit holzkohle. argentinisches fleisch von tieren auf natürlichen weiden ernährt, import rassen englischer herkunft, ihre eigene.
in late 2002 it opened as made steakhouse grilled with charcoal. argentine meat from animals fed on natural pastures, breeds of english origin, import their own.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kostenloses kontinentales frühstück, mit biscuits and gravy (biskuit-brötchen mit soße)
complimentary continental breakfast, features hot biscuits and gravy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem bietet die taverne delfini eine reiche liste von vorspeisen, wie tyropitakia und pilzen mit soße, die absolut fantastisch sind.
in delfini restaurant also the list of the appetizers is very rich, with a particular mention for their tyropitakia and the mushroom a la creme that here are really delicious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die paella ist wohl eines der bekanntesten gerichte, doch auch meeresfrüchte - gegrillt oder gekocht - und fisch, den man entweder gekocht, frittiert oder mit soße serviert bekommt, sind sehr zu empfehlen.
paella is one of the emblematic dishes, as is grilled or boiled seafood and fish, either fried, stewed, or in soup. garlic and olive oil are the main ingredients of ali-oli sauce, which accompanies many dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fisch- und fleischgerichte mit sosse oder was der meisterkoch empfiehlt !
fish dishes , meat cooked in sauce , or the chef’s choice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kostenloses komplettes frühstück, mit biscuits & gravy (brötchen mit soße), eiern, würstchen und speck
complimentary full breakfast, includes biscuits & gravy, eggs, sausage or bacon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coole serviert dieses frischen, fruchtigen wein zu trinken und eine perfekte mahlzeit begleiter. köstlich mit fisch mit soße, wurst, tapas, aperitifs.
cool served this fresh fruity wine drinking and a perfect meal companion. delicious with fish with sauce, cold meats, tapas, aperitifs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kostenloses komplettes frühstück mit omelett oder rührei, speck oder würstchen, biscuit and gravy (biskuit-brötchen mit soße), waffeln
complimentary full breakfast, includes omelet or scrambled eggs, bacon or sausage, biscuits and gravy, waffles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das angebot unseres frühstücks reicht von biscuits & gravy (biskuit-brötchen mit soße) bis zu kartoffeln, würstchen und eiern.
our breakfast menu ranges from biscuits and gravy to potatoes, sausage and eggs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das fleisch von hummer, garnele, krabben und krebsen schmeckt recht ähnlich, hauptsächlich, wenn mit sosse oder à la thermidor zubereitet.
the meat of lobster, prawns, and crab tastes fairly similar, particularly if prepared thermidor or newburg style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: