Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wasserlöslicher celluloseether mit verbesserten filtriereigenschaften
water-soluble cellulose ether having improved filtering characteristics
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mittel- und/oder schwer-destillatzusammensetzung mit guten fliess- und filtriereigenschaften.
middle and/or heavy distillate composition having good flow property and filterability.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
zusammensetzungen von zusätzen vor allem verwendbar zur verbesserung der filtriereigenschaften von petrol-mitteldestillaten in der kälte.
additive compositions, especially to improve the cold filtration properties of petroleum middle distillates.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
durch die technologie struto® werden eigenschaften des vliesstoffes im hinblick auf deren filtriereigenschaften grundsätzlich verbessert.
struto® technology also improves the properties of non-woven textile with respect to its filtration properties in a principal way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der zur filtrierung der luftgemische vorgesehene filter neuer generation. mit seiner konstruktion überholt er durch seine filtriereigenschaften die klassischen filtermaterialien aus textil. der filter bestehlt aus zwei schichten, sowohl aus einer schicht zur tieffiltrierung, als auch aus der anderen schicht zur flächenfiltrierung. die schicht zur tieffiltrierung wird durch das senkrechte verlegung des gekrempelten spinngewebes hergestellt.
new generation filter designed for filtration of air mass. in its design, it surpasses traditional textile filtration materials with its filtration properties. the filter consists of two layers: a layer for deep filtration and a layer for area filtration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: