Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stat
stat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
stat:
state:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
6. stat:____________________________________________________
festnetz tel.nr: ____________________________________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die wanderung findet stat wenn er mehr als 4 leute gibt.
the trip will take place if there are 4 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle möglichkeiten und optionen von stat findet man in der manpage stat(1).
alle möglichkeiten und optionen von stat findet man in der manpage stat(1).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das konzert findet in der stierkampfarena stat juanito makandé aug 20 , 11:18 jan 01 , 00:00
the concert will take in the bullring, place close to the beach with its great beachfront apartments with sea vie juanito makandé aug 20 , 11:18 jan 01 , 00:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine Über sicht der bericht er stat tung auf den einzelnen blogs findet sich hier .
an overview of the coverage on the indi vidual blogs can be found here .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nördlich des forts findet sich zudem eine station des united states coast guard.
north of fort hancock on the western part of the "hook" is an active station of the united states coast guard.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ab 12. august bis 16. september 2010 findet in der kathedrale von st. martin i. jahrgang des internationalen orgelfestivals stat.
on 12 august - 16th september 2010 in the st. martin´s cathedral the 1st edition of the international organ festival will take place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am ende der nach ländern gruppierten liste findet sich unter "united states" der link.
am ende der nach ländern gruppierten liste findet sich unter "united states" der link.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
am 09. und 10. oktober 2015 findet an der universität edinburgh die state of the map scotland statt.
am 09. und 10. oktober 2015 findet an der universität edinburgh die state of the map scotland statt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die wahrscheinlich edelsten gärten findet man jedoch im staten island botanical garden, der sich im snug harbor cultural center befindet.
perhaps the most exquisite gardens, though, are found at the staten island botanical gardenlocated in snug harbor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== gedenken ==in der stadt apalachicola findet man heute den "john gorrie museum state park".
*john gorrie junior high school, now an apartment building named the john gorrie, in jacksonville and john gorrie elementary school in tampa are named in his honor.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die offiziersausbildung findet an der "united states coast guard academy" in new london (connecticut) statt.
===training=======officer training====the u.s. coast guard academy is a four-year service academy located in new london, connecticut.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
14.12.: vor dem wembley konzert findet im greyhound pub ein konzert von der englischen coverband "state of quo" statt.
14.12.: before the wembley concert there is a gig of the english cover band "state of quo" at the greyhound pub.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die veranstaltung findet in zusammenarbeit mit kennesaw state university (usa), katholieke universiteit leuven (belgium) und der deutschen sporthochschule köln statt.
die veranstaltung findet in zusammenarbeit mit kennesaw state university (usa), katholieke universiteit leuven (belgium) und der deutschen sporthochschule köln statt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
state
state :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality: