Results for fischereipartnerschaft translation from German to English

bei diesen technischen zusammenkünften stellte die gemeinschaftsdelegation unter leitung von generaldirektor smith die maßnahmen vor, die sie im rahmen einer neuen fischereipartnerschaft mit marokko für denkbar hält, um die entwicklung des fischereisektors in marokko zu fördern.
during these technical meetings, the community delegation, headed by director general smith, put forward several initiatives that it envisaged as part of a new fisheries agreement with morocco to aid the development of the moroccan fisheries sector.

darüber hinaus beklagte der entwicklungs-ausschuss in seiner stellungnahme, dass sich das fischereipartnerschafts-abkommen (fpa) überhaupt nicht damit befasst, ob es auch die zustimmung der saharauischen bevölkerung der westsahara findet.
the development committee's opinion also laments that the fpa fails entirely at addressing whether the agreement has been concluded in accordance of the wishes of the people of western sahara.