Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fluoreszenzmikroskopisches abbildungssystem und verfahren mit fasern und mehrfachmarkierung
multimarking fiber fluorescence microscopic imagery system and method
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
figur 1. pathogene bakterien wie salmonella (grün) benutzen molekulare nano-injektionsnadeln (gelb), um ihre virulenzfaktoren (rot) direkt in die wirtszelle einzuspritzen. links schematisch, rechts fluoreszenzmikroskopische aufnahme.
figure 1. bacteria such as salmonella (green) use molecular nano-injection needles (yellow) to inject their virulence factors (red) directly into the host cell (schematic (left), fluorescence microscopic photo (right)).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: