Results for fraggles translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

fraggles

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

die fraggles

English

fraggle rock

Last Update: 2015-06-11
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ab ende 1983 wurden die fraggles auch im deutschen zdf gezeigt, jedoch nur 85 folgen.

English

the series was named "die fraggles" with 85 of the 96 produced episodes being presented in german.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

in den höhlen leben nicht nur die fraggles, sondern auch die "doozers".

English

doozers are in a sense anti-fraggles; their lives are dedicated to work and industry.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sie lebt in den wäldern hinter dem schloss der "gorgs", der gegenspieler der fraggles.

English

the recitation, or so the fraggles assume, is the cause of a flood which spreads throughout the cavern.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bei problemen konsultieren die fraggles häufig die "allwissende müllhalde" namens "marjorie".

English

fraggles are considered pests by the gorgs, as they often steal radishes from the garden.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

#1 fraggle , dec 3, 2006

English

#11 leonixx , dec 31, 2012

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,728,085,620 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK