Results for fremdenverkehrsland translation from German to English

gerade im fremdenverkehrsland Österreich genießt der grundsatz der nachhaltigen entwicklung im tourismussektor obersten stellenwert.
in austria, which is a tourist destination, the principle of sustainable development is of primary importance to the tourist sector.

eine der aufgaben, die ich der kommission besonders ans herz legen möchte, ist ein zentrales anliegen meines landes Österreich, bekannterweise ein fremdenverkehrsland im sommer wie im winter.
one thing i would particularly press the commission to look at is something that is a matter of fundamental concern to my own country.

gerade im fremdenverkehrsland Österreich genießt der grundsatz der nachhaltigen entwicklung im tourismussektor obersten stellenwert- der schutz und die erhaltung von naturlandschaften und sensiblen gebieten haben sich als zukunftsweisend erwiesen und sind bezeichnend für den in unserem land praktizierten so genannten' sanften tourismus'.
in austria, which is a tourist destination, the principle of sustainable development is of primary importance to the tourist sector. protection and maintenance of the countryside and of sensitive regions have demonstrated their potential for the future and are characteristic of our country 's practice of what is termed 'soft tourism '.