Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4-o-(β-d-galactopyranosyl)-d-gluconat
4-o-(β-d-galactopyranosyl)-d-gluconate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
lactobionat | | 4-o-(β-d-galactopyranosyl)-d-gluconat |
lactobionate | | 4-o-(β-d-galactopyranosyl)-d-gluconate |
Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
calciumbis[4-o-(β-d-galactopyranosyl)-d-gluconat]dihydrat
calcium bis[4-o-(β-d-galactopyranosyl)-d-gluconate] dihydrate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
neue methoden zur herstellung und kristallisation von 4-o-beta-d-galactopyranosyl-d-gluconsÄure
novel techniques for the preparation and crystallization of 4-o-beta-d-galactopyranosyl-d-gluconic acid
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
4-o-β-d-galactopyranosyl-d-mannit bzw. mannit konnten nicht nachgewiesen werden.
4-o-β-d-galactopyranosyl-d-mannitol and mannitol were not detected.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
verwendung von beta-d-galactopyranosyl-d-xylosen zur herstellung von zusammensetzungen und lÖsungen, die zur bewertung der intestinalen lactoseaktivitÄt bestimmt sind, und herstellungsverfahren
use of o-beta-d-galactopyranosyl-d-xyloses for the preparation of compositions and solutions intended to the evaluation of intestinal lactase, and production process
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
der gehalt an nicht umgesetzter 4-o-β-d-galactopyranosyl-α-d-glucopyranose lag bei 0,1 %.
the content of unconverted 4-o-β-d-galactopyranosyl-α-d-glucopyranose was 0.1%.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality: