From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gedruckt am:
printed on:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gedruckt am 18.11.2015 - 21:44
gedruckt am 18.11.2015 - 21:45
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
gedruckt am 22.11.2007, um 14:38.
printed on the 22nd day of the 11th month at 14:38.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese seite wird gedruckt am 10.11.2015
this page is printed on 09/11/15
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
aus "nordelbien.de", gedruckt am: mo, 13.08.2001
from "nordelbien.de", printed on mo, 13.08.2001
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fügen sie entweder klein gedruckt am ende der betreffenden kommunikation oder in das impressum ihrer kommunikation oder dokumentation einen hinweis auf das eigentum von haas an den marken ein.
include an attribution of haas' ownership of the trademarks either in small print at the end of the specific communication or within the credit notice section of your communication or documentation.
bei der produktion auftretende abfälle © 2016 emil deiss kg (gmbh + co.). dokument premium gedruckt am donnerstag, 03.11.16.
© 2016 emil deiss kg (gmbh + co.). dokument more products: paper and bio-degradable refuse sacks and deiss accessories gedruckt am donnerstag, 03.11.16.
1337 wird der ort von den malatesta unterworfen und 1443 steht er schließlich unter der macht francesco sforzas. nachdem am 28. dezember 1527 die anconetaner vertrieben wurden, fand „castrum fidardum“ endlich unter dem schutz der kirche seine freiheit und ruhe. 1588 wurden die statuten gedruckt. am 18. september 1860 ist „castelfidardo“ theater einer der bedeutendsten gefechte des italienischen risorgimentos.
the town then came under the rule of the malatesta in 1337 and of francesco sforza in 1443. after fighting back the army of ancona, on 28 december 1527, "castrum fidardum" finally earned freedom and peace under the protection of the church. in 1588 the community printed its first statutes and on 18 september 1860 "castelfidardo" was the scene of one of the most important army battles of the italian risorgimento period.