Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gefriererzeugnisse: fischereierzeugnisse, die auf eine kerntemperatur von mindestens -18 oc nach thermischer stabilisierung gefroren wurden;
'frozen products' means any fishery product which has undergone a freezing process to reach a core temperature of -18 oc or lower after temperature stabilization;
8. gefriererzeugnisse: fischereierzeugnisse, die auf eine kerntemperatur von mindestens -18 oc nach thermischer stabilisierung gefroren wurden;
8. 'frozen products' means any fishery product which has undergone a freezing process to reach a core temperature of -18 oc or lower after temperature stabilization;
auf dem kennzeichen, das auf den packstücken anzubringen ist, sollten - außer im falle bestimmter gefriererzeugnisse - der name des drittlandes und die zulassungs-/registernummer des herkunftsbetriebs, -fabrikschiffs, -kühllagers oder -gefrierlagers angegeben sein.
the mark which must be affixed to packages of fishery products should give the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of origin, except for certain frozen products.