Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gelingen wird.
gelingen wird.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gelingen [de]
gewaltige [de]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es muss gelingen.
it has to succeed.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
es wird gelingen!
it will succeed !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„kann es gelingen,
“can you succeed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es wird uns gelingen.
we will succeed.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
wie kann das gelingen?
how can we do this?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
hoffentlich wird es gelingen.
one can only hope that it succeeds.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
möge die Übung gelingen!
may the exercise be a success!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
anyway - gutes gelingen.
and thats good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> häufig zu gelingen.
> the dd guarantee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wir wünschen gutes gelingen!
we wish you good luck!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
projekteundarbeiten, coachen und gelingen!
projects and work, coaching and success!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bingo! das könnte gelingen!
yeah! this could work!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10441. gelingen 1 (1) 1
10441. ðîñêîøíî 1 (1) 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"ja, gemeinsam könnte es gelingen.
aala-dar had not thought of this option before. "yes, united together, we might win.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
>> häufig zu gelingen.
>>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mazedoniens interethnisches zusammenleben muss gelingen!
people from different ethnic backgrounds must be able to live together in macedonia.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
auch anspruchsvolle beiträge gelingen mühelos.»
even the more ambitious work is done with ease.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in guten beziehungen gelingen gute leistungen.
in good relationships, you will get good results.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: